Also called: AI voice, homogenised English, generic AI writing
AI-flattened English is the narrow band of register that language models converge on by default — mid-formal, evenly hedged, structurally symmetrical — which reads as competent and carries no information about who wrote it.
It is not bad writing; it is writing with the author removed.
Flattening is a predictable consequence of how the output is chosen. A model asked for a professional email produces something near the centre of professional emails it has seen. Doing that reliably is an achievement. The cost is that the centre is the same place for every user.
The tell is not any single phrase. It is the absence of variance: sentences clustering around one length, every claim hedged to the same degree, paragraphs of near-identical shape. Human writing is lumpier than that, and the lumps are the part readers recognise.
| Signal | AI-flattened default | Individual voice |
|---|---|---|
| Sentence length variance | Low — clustered around one length | High — short bursts next to long builds |
| Hedging | Uniform across every claim | Concentrated where the author is genuinely unsure |
| Paragraph shape | Repeating three-sentence blocks | Irregular, driven by the argument |
| Openers | Restates the prompt | Enters where the author habitually enters |
| Register range | One band regardless of reader | Shifts with audience |
Cite this page
MyWritingTwin. “AI-flattened English.” Last updated 2026-09-15. https://www.mywritingtwin.com/glossary/ai-flattened-english